1 сезон, 3 серия. Health Care: Past Simple, did / didn't, was / were, well, you know
Начальство велит Майклу выбрать для офиса самую дешёвую медицинскую страховку, и он сваливает задание на Дуайта, а сам прячется в кабинете и обещает всем большой сюрприз. Дуайт урезает всё подряд и устраивает допросы из-за выдуманных болезней.
1
Работа для Дуайта
прошедшее время: глагол во второй форме — say → said, give → gave; одна форма для всех: I said, she said, they said · 4 сцены
Рассказывать о прошлом с правильными глаголами: I worked, she looked, we saved
Запомнить главные неправильные глаголы: go → went, give → gave, make → made
Понимать слова-маркеры прошлого: yesterday, last night, two days ago
Задавать вопросы о прошлом: Did you work yesterday?
Говорить, чего не было: I didn't go to work.
Спрашивать подробности: What did you do? Why did you do that?
Фрагменты
Урок 1. Доктор Майкл
MichaelThat's not what you said earlier.Раньше ты говорила другое.
Pamthat I gave you before for the...которые я тебе уже передала…
Урок 2. Таблички Дуайта
We stole Dwight's trash can and we foundМы стащили мусорную корзину Дуайта и нашли
Урок 3. Сюрприз в конце дня
MichaelI said nothing specific, because I was so busy.Ничего конкретного я не говорил: я был очень занят.
Слова и фразы
be in charge of sth
отвечать за что-то, быть главным
save money
экономить деньги
last night
вчера вечером
take it back
взять свои слова обратно
give sb a second chance
дать кому-то второй шанс
go with sth
выбрать что-то, остановиться на варианте
deliver the bad news
сообщить плохие новости
have a life
жить интересно (не только работой)
I'm your man.
Я тот, кто вам нужен.
do one's job
делать свою работу
Ещё 44 слова
save sb money
сэкономить кому-то деньги
check in
узнать, как дела; отметиться
make a call
позвонить
get sick
заболеть
Deal with it.
Смирись. Разбирайся сам.
be swamped
быть заваленным работой
What if…?
А что если…?
hold on to sth
сохранить, не выбрасывать
Can I talk to you?
Можно с тобой поговорить?
be busy
быть занятым
What was that?
Что это было?
be unhappy with sth
быть недовольным чем-то
fill sth out
заполнить (анкету, бланк)
Rain check?
Может, в другой раз?
Hang in there.
Держись.
weekend getaway
поездка на выходные
do something nice for sb
сделать кому-то приятное
call in a favor
попросить об ответной услуге
you know
знаешь, понимаешь (заполнитель)
You know what?
Знаешь что?
I mean
то есть, я имею в виду
kind of
как бы, немного, вроде
look around
осматриваться
That's it?
И всё?
be worried
волноваться, беспокоиться
to be honest
честно говоря
set a date
назначить дату
waste time
тратить время впустую
What are you doing?
Что ты делаешь?
hold on
подождать (особенно по телефону)
What are you up to?
Чем занимаешься?
let sb out
выпустить кого-то
be excited for sth
радостно ждать чего-то
put sb in charge of sth
назначить кого-то главным
right now
прямо сейчас
What happened?
Что случилось?
go crazy
сойти с ума, разбушеваться
do a good / horrible job
хорошо / ужасно справиться
thank sb for doing sth
поблагодарить за то, что…
learn sth from sb
учиться чему-то у кого-то
Here you go.
Вот, держите.
on your way out
уходя, по пути к выходу
See you on Monday.
Увидимся в понедельник.
have some news for sb
иметь для кого-то новости
Грамматика
прошедшее время: глагол во второй форме — say → said, give → gave; одна форма для всех: I said, she said, they saidурок 1
Past Simple — прошедшее время: действие случилось и закончилось в прошлом (вчера, утром, год назад). Пэм уже передала сообщения раньше — I gave you, а Майкл напоминает: you said — «ты сказала».
I said hello to Pam. — Я поздоровался с Пэм.
Michael gave Dwight a job. — Майкл дал Дуайту задание.
We went home at six. — Мы ушли домой в шесть.
I give you the messages yesterday. → I gave you the messages yesterday. прошлое → вторая форма: give → gave
He saided it. → He said it. said — уже прошедшее, -ed не добавляем
Большинство английских глаголов — правильные: прошедшее время получается, если добавить -ed. Look → looked (посмотрел), pick → picked (выбрал), work → worked, watch → watched. Форма снова одна для всех: I looked, she looked, they looked.
Jan looked at the plans. — Джен посмотрела планы.
Michael decided to call Jan. — Майкл решил позвонить Джен.
I watched TV last night. — Вчера вечером я смотрел телевизор.
I decideed to go. → I decided to go. глагол на -e: добавляем только -d
She studyed a lot. → She studied a lot. согласная + y → -ied
маркеры прошлого: yesterday, last night / week / year, two days ago, on Monday → глагол в прошедшемурок 1
Слова-маркеры подсказывают: речь о прошлом, значит, нужен Past Simple. Майкл начинает: Last night… — «вчера вечером», и дальше рассказал бы, что он видел.
I watched TV last night. — Вчера вечером я смотрел телевизор.
Jim saw Pam yesterday. — Джим видел Пэм вчера.
Michael met Jan two weeks ago. — Майкл встречался с Джен две недели назад.
Yesterday night I watched TV. → Last night I watched TV. «вчера вечером» — last night
I see it two days ago. → I saw it two days ago. ago → прошедшее время
правильные: groom → groomed (+ -ed) · неправильные: make → made (запоминаем)урок 1
Майкл говорит о прошлом двумя типами глаголов. Groomed — правильный: groom + -ed. Made — неправильный: make → made, формула тут не работает, форму просто запоминают.
Dwight took the conference room. — Дуайт занял переговорную.
I thought about it and said yes. — Я подумал и согласился.
We bought coffee and ate lunch. — Мы купили кофе и пообедали.
I maked a sign. → I made a sign. make — неправильный: made
He goed home. → He went home. go → went
отрицание: didn't + глагол в начальной форме: we stole → we didn't stealурок 2
Чтобы сказать «не сделал» о прошлом, ставим didn't (= did not) и глагол в начальной форме: we stole → we didn't steal, he found → he didn't find, I worked → I didn't work.
We didn't steal it. — Мы его не крали.
Dwight didn't see them. — Дуайт их не видел.
I didn't go to work yesterday. — Вчера я не ходил на работу.
I didn't went to work. → I didn't go to work. после didn't — начальная форма
He didn't worked. → He didn't work. прошлое уже в didn't, -ed не нужно
вопрос: (What) + did + кто + глагол? — Did you work? What did you do?урок 2
Вопрос о прошлом строится с помощником did — одним для всех лиц: Did you work? Did he call? Did they like it? После did глагол в начальной форме: прошлое уже показал did.
Did you work yesterday? — Ты вчера работал?
What did Dwight cut? — Что урезал Дуайт?
Where did you go last night? — Куда ты ходил вчера вечером?
Did you worked? → Did you work? после did — начальная форма
What you did? → What did you do? в вопросе нужен did перед «кто»