The Office A1 бесплатно

1 сезон, 2 серия. Diversity Day: am / is / are, this / that, my, his, her, can / can't

В «Дандер Миффлин» день разнообразия: тренер мистер Браун приходит провести семинар, но Майкл перетягивает всё на себя и устраивает собственный. А Джим весь день пытается закрыть самую крупную сделку года.

  1. 1

    День разнообразия

    I am · he / she / it is · you / we / they are + кто, какой, где · 3 сцены

    Пройти урок
  2. 2

    Это не проверка

    to be + not: I'm not · he / she / it isn't (= 's not) · you / we / they aren't (= 're not) · 3 сцены

    Пройти урок
  3. 3

    Подпишите здесь

    this — это, этот (рядом) · that — то, тот (дальше или уже сказанное) · this / that + is · 3 сцены

    Пройти урок
  4. 4

    Семинар Майкла

    чей: I → my · you → your · he → his · she → her · it → its · we → our · they → their · 3 сцены

    Пройти урок
  5. 5

    Карточки на лбу

    can + глагол — могу, умею, можно · can't (= cannot) + глагол — не могу, нельзя · 3 сцены

    Пройти урок
  6. 6

    Неплохой день

    действие: she likes · she doesn't mind · Does she…? — кто она, какая: she's engaged · she isn't · Is she…? · 3 сцены

    Пройти урок

Все уроки бесплатны. Первую серию можно начать без регистрации, остальные открываются после входа. Если вы уже вошли, урок откроется сразу.

Попробуйте прямо сейчас

JimThis is my biggest sale of the year.

Это моя самая крупная сделка за год.

Почему Джим говорит is?

Показать ответ

Речь об одной вещи — this. This — одна вещь, поэтому is: This is my biggest sale. С I было бы am, с they — are.

Oh. We can go.

А… Можно идти.

Что значит We can go?

Показать ответ

Мы можем идти. can + глагол — «можем», «можно»: собрание кончилось, можно расходиться.

Пройти урок

Чему научитесь

Фрагменты

Урок 1. Звонок и шредер

MichaelToday is diversity day,Сегодня день разнообразия,

MichaelAnd, uh, I'm very, very excited.И я очень-очень этого жду.

JimThat's the thing. It's very sturdy paper.В том-то и дело. Это очень прочная бумага.

Урок 2. Правила семинара

Mr. BrownWell, it's my name. It's not a test, okay?Ну, это моя фамилия. Это не проверка, ясно?

MichaelHe is not much of an entertainer.Артист из него так себе.

Урок 3. История Райана

MichaelThis guy's a temp, and I should've told you that.Этот парень временный, мне надо было вам сказать.

Слова и фразы

be excitedрадоваться, ждать с нетерпением
Hold on one second.Подождите секунду.
make a callпозвонить, сделать звонок
be worth itтого стоить
be all setвсё готово, ничего не нужно
call sb backперезвонить кому-то
I'm sorry about that.Простите за это.
start overначать заново
Let's do it.Давайте! Начинаем!
be a great guyбыть отличным парнем
Ещё 43 слова
it's easy to (do sth)легко (сделать что-то)
come up with sthпридумать что-то
be appropriateбыть уместным
be helpfulбыть полезным, помогать
Can I have your permission?Вы разрешите?
not much of a…так себе (кто-то)
put sth on the boardнаписать что-то на доске
give sb creditотдать кому-то должное
grow upвырасти, провести детство
be out of timeне иметь больше времени
sign sthподписать что-то
be carefulбыть осторожным
do your bestпостараться изо всех сил
be a tempбыть временным сотрудником
be way betterбыть гораздо лучше
I need your signature.Мне нужна ваша подпись.
after lunchпосле обеда
believe in sthверить во что-то
take a seatсадиться
Thank you for coming.Спасибо, что пришли.
take sb's word for itповерить кому-то на слово
be in charge of sthруководить чем-то, отвечать за что-то
have a meetingиметь встречу (совещание)
get as much done as you canсделать как можно больше
last nameфамилия
be born in (place)родиться где-то
take a cardвзять карточку
How are you?Как дела?
be supposed to (do sth)должен (по плану, по правилам)
Good luck.Удачи.
keep on trackне отвлекаться, держаться плана
look at sthсмотреть на что-то
be pretty coolбыть довольно классным
I think I got this.Кажется, я понял.
hope (that)…надеяться, что…
be engagedбыть помолвленным
I don't blame you.Я вас не виню.
Talk to you later.Ещё поговорим. До связи.
be readyбыть готовым
redo sthпеределать, сделать заново
That's fine.Ничего страшного.
Not a bad day.Неплохой день.
Don't laugh.Не смейся.

Грамматика

I am · he / she / it is · you / we / they are + кто, какой, гдеурок 1

По-русски мы говорим «Я рад», «Бумага очень прочная» — без глагола. В английском так нельзя: между «кто» и «какой / кто / где» обязательно стоит глагол to be — «быть». Он связывает части фразы: I am excited — «Я жду с нетерпением», It is paper — «Это бумага».

  • I'm tired today. — Я сегодня устал.
  • Jim is a salesman. — Джим — продавец.
  • We are at work. — Мы на работе.

I very excited. → I'm very excited. без am нельзя: I am = I'm

Today diversity day. → Today is diversity day. между «что» и «что это» нужен is

I am = I'm · it is = it's · you are = you're · we are = we're · they are = they'reурок 1

В разговоре to be почти всегда сокращают: вместо гласной ставят апостроф. I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're. Полная форма (I am, it is) звучит медленнее и твёрже — так пишут в документах или выделяют слово голосом.

  • It's a big sale. — Это крупная сделка.
  • She's at her desk. — Она за своим столом.
  • They're in the office. — Они в офисе.

It a one-person game. → It's a one-person game. «это игра» — нужен is: it is = it's

Its my sale. → It's my sale. «это» — it's с апострофом; its — «его» о предмете

to be нужен, когда говорим: кто (This is Oscar), какой (we're all set), что это, где и сколько летурок 1

To be не обозначает действие — он связывает «кто» с тем, кто он, какой он и где он. Когда знакомят людей, говорят This is + имя: This is Oscar — «Это Оскар». О себе: I'm Michael.

  • This is Pam. She's our receptionist. — Это Пэм. Она наш секретарь.
  • I'm 30 years old. — Мне 30 лет.
  • Oscar is an accountant. — Оскар — бухгалтер.

I am work here. → I work here. есть глагол-действие — am не нужен

I have 30 years. → I'm 30 years old. возраст — через to be

to be + not: I'm not · he / she / it isn't (= 's not) · you / we / they aren't (= 're not)урок 2

Чтобы сказать «не», с to be не нужны don't и doesn't: просто ставим not сразу после am, is, are. It's not a test — «Это не проверка». He is not an entertainer — «Он не артист».

  • I'm not tired. — Я не устал.
  • Kevin isn't a salesman. — Кевин не продавец.
  • We aren't at home. — Мы не дома.

It not a test. → It isn't a test. not ставим после is: it is not = it isn't

He doesn't be ready. → He isn't ready. с to be don't и doesn't не нужны

Am / Is / Are + кто + …? · What / Where / Who + is / are + …? · Yes, it is. / No, it isn't.урок 2

Вопрос с to be строится просто: am, is или are переходит в начало, перед «кто». It is cute → Is it cute? You are ready → Are you ready? Do и does здесь не нужны.

  • Is Dwight a hero? — No, he isn't. — Дуайт — герой? — Нет.
  • Are you busy? — Yes, I am. — Ты занят? — Да.
  • Where is the meeting? — Где встреча?

Do you be tired? → Are you tired? вопрос с to be — без do: are в начало

Is it empty? — Yes, it's. → Is it empty? — Yes, it is. в коротком ответе «да» не сокращают

is not = isn't = 's not · are not = aren't = 're not · переспросить: …, right?урок 2

Повторяем отрицание с to be — в живой речи. Майкл говорит it's not ideal, мистер Браун — this is not helpful: полная форма is not звучит твёрже, ей подчёркивают «нет». It isn't, it's not и it is not значат одно и то же.

  • This isn't a good word. — Это неудачное слово.
  • We're not late, right? — Мы ведь не опоздали?
  • Michael is not happy. — Майкл недоволен.

This not helpful. → This isn't helpful. без is нельзя: this is not = this isn't

We isn't a family. → We aren't a family. we → are → aren't