The Office A1 бесплатно

1 сезон, 4 серия. The Alliance: will, will be, going to, Let's…

В офисе ходят слухи о сокращениях, и Дуайт предлагает Джиму тайный союз, а Джим с Пэм только рады его разыграть. Тем временем Майкл устраивает Мередит день рождения на месяц раньше и никак не может придумать смешное поздравление.

  1. 1

    Улыбнись, Пэм

    кто + will (’ll) + глагол: I'll install, I'll catch, you'll smile · 3 сцены

    Пройти урок
  2. 2

    Тайный союз

    кто + will be + какой / где / кто: it'll be a surprise, I'll be at home · 3 сцены

    Пройти урок
  3. 3

    Открытка для Мередит

    am / is / are + going to + глагол: I'm going to write, you're not going to believe · 3 сцены

    Пройти урок
  4. 4

    Нужна шутка

    просьба / приказ = глагол без «кто»: Get…, Cross it off!; «не делай» = Don't + глагол · 3 сцены

    Пройти урок
  5. 5

    Дуайт в коробке

    will — решение, обещание, прогноз; will be — каким / где будет; going to — план или то, что уже видно · 3 сцены

    Пройти урок
  6. 6

    Хорошо сыграно

    should + глагол — совет «стоит, следует»: You should make it clear. Нет: shouldn't · 3 сцены

    Пройти урок

Все уроки бесплатны. Первую серию можно начать без регистрации, остальные открываются после входа. Если вы уже вошли, урок откроется сразу.

Попробуйте прямо сейчас

MichaelI know. Somebody will.

Знаю. Кто-нибудь позвонит.

Пэм говорит, что никто не звонит. Что отвечает Майкл?

Показать ответ

Кто-нибудь обязательно позвонит. Somebody will (call) — «Кто-нибудь позвонит». Will — будущее, глагол после него можно не повторять.

DwightI'll stay for ten.

Я постою десять.

Почему Дуайт говорит I'll stay, а не I'm going to stay?

Показать ответ

Он решает прямо сейчас. Решение в момент речи — will (I'll). Going to — для планов, решённых заранее.

Пройти урок

Чему научитесь

Фрагменты

Урок 1. Голос компании

DwightGet up; I'll install it on your computer.Вставай, я поставлю это тебе на компьютер.

Michael"Nah, I'll catch the next one."«Не, я подожду следующий».

Урок 2. Чей день рождения?

PamBut it's not until next month.Но он только в следующем месяце.

MichaelWell, great. Well, you know, it'll be a surprise.Ну, отлично. Значит, будет сюрприз.

Урок 3. Шутка для открытки

JimYou are not going to believe this.Ты не поверишь.

Слова и фразы

Hold, please.Подождите, пожалуйста (у телефона)
May I help you?Чем могу помочь?
transfer sbсоединить кого-то, перевести звонок
come backвернуться
wait for sthждать чего-то / кого-то
I'll get it.Я возьму / открою / отвечу
all the timeпостоянно, всё время
Here we go!Начинается! / Ну, поехали!
Not my problem.Не моя проблема.
have a partyустроить праздник, вечеринку
Ещё 44 слова
be a surpriseбыть сюрпризом
Why not?Почему бы и нет?
be allergic to sthиметь аллергию на что-то
Everything will be fine.Всё будет хорошо.
help each other (out)помогать друг другу
Don't tell anyone.Никому не говори.
Never mind.Неважно. Забудь.
That's a good idea.Это хорошая идея.
turn (age)исполняться (о возрасте)
find outвыяснить, узнать
I'm on it.Я этим займусь.
go inзайти (внутрь)
be sorry to bother sbизвиниться за беспокойство
What are you going to do…?Что ты собираешься делать…?
Come on in.Заходи, проходи.
pretend to do sthделать вид, притворяться
need a couple more minutesнужно ещё пару минут
promise sb (sth)пообещать кому-то
between you and meмежду нами
cross sth offвычеркнуть что-то
help sb outвыручить, помочь кому-то
come up with sthпридумать что-то
let sb knowдать кому-то знать, сообщить
Do you mind if…?Ты не против, если…?
What's the matter with you?Что с тобой такое?
can't remember sthне могу вспомнить
be able to (do sth)мочь, быть в состоянии
make sb feel betterуспокоить, сделать так, чтобы стало лучше
trust sbдоверять кому-то
make sb sickвызывать тошноту, плохо действовать на кого-то
save sth for sbоставить что-то кому-то
Money isn't everything.Не в деньгах счастье.
end up (being / doing sth)в итоге оказаться, в итоге сделать
Good for him!Молодец он!
be a team playerбыть командным игроком
make it clearдать ясно понять, сказать прямо
play fairиграть честно, поступать честно
read sth out loudпрочитать вслух
feel badрасстраиваться, чувствовать себя виноватым
work togetherработать вместе
Would you like…?Хотите…? Не хотите ли…?
cash a checkобналичить чек
Well played.Хорошо сыграно. Ловко!
I have no idea.Понятия не имею.

Грамматика

кто + will (’ll) + глагол: I'll install, I'll catch, you'll smileурок 1

Will — главное слово для будущего. Чаще всего так говорят, когда решают прямо сейчас («ладно, я сделаю»), предлагают помощь, обещают или делают прогноз. Дуайт прямо на месте предлагает: I'll install it — «Я поставлю».

  • Don't worry, I'll help you. — Не волнуйся, я тебе помогу.
  • She'll call you tomorrow. — Она позвонит тебе завтра.
  • I won't tell anyone. — Я никому не скажу.

I will to help you. → I will help you. после will — глагол без to

He will helps you. → He will help you. после will — глагол без -s, даже с he

I / you / we / somebody + will + глагол; короткий ответ: Somebody will.урок 1

Майкл уверен: кто-нибудь позвонит — Somebody will. Это прогноз и обещание одновременно. Will не меняется ни с каким «кто»: I will, you will, somebody will, Michael will.

  • I'll come back in five minutes. — Я вернусь через пять минут.
  • We'll wait for you. — Мы тебя подождём.
  • Nobody is calling. But somebody will. — Никто не звонит. Но кто-нибудь позвонит.

We will waiting. → We will wait. после will — первая форма глагола, без -ing

You will to smile. → You will smile. после will to не нужно

прогноз: I think + кто + will + глагол; вопрос: Will…?; нет: won'tурок 1

Майкл делает прогноз: сокращения будут. Он говорит gonna — это разговорное going to, его учим в третьем уроке. Самый простой способ сказать прогноз — will, часто с I think: I think there will be downsizing. I think it will rain.

  • I think it will rain tomorrow. — Думаю, завтра будет дождь.
  • Will Dwight lose his job? — No, he won't. — Дуайт потеряет работу? — Нет.
  • Michael won't fire anyone. — Майкл никого не уволит.

Will you to help me? → Will you help me? после will — глагол без to

I don't will go. → I won't go. отрицание будущего — won't (will not), без don't

кто + will be + какой / где / кто: it'll be a surprise, I'll be at homeурок 2

Сейчас — it is (it's), в будущем — it will be (it'll be). Will be нужен, когда говорят, каким что-то будет, где кто будет или кем: It'll be a surprise — «Будет сюрприз».

  • The party will be on Friday. — Вечеринка будет в пятницу.
  • I'll be late, sorry. — Я опоздаю, извини.
  • Meredith won't be at work tomorrow. — Мередит завтра не будет на работе.

It will is a surprise. → It will be a surprise. после will — только be

I will am happy. → I will be happy. am, is, are после will превращаются в be

сейчас is good → будет will be good; было бы would be goodурок 2

Will be + прилагательное — прогноз, каким что-то будет: The party will be fun. Everything will be fine. Так успокаивают, обещают, предсказывают.

  • The party will be fun. — Праздник будет весёлым.
  • Don't worry. Everything will be fine. — Не волнуйся. Всё будет хорошо.
  • It won't be easy. — Будет нелегко.

Everything will fine. → Everything will be fine. перед прилагательным нужен be

It will be fun? → Will it be fun? в вопросе will идёт в начало

уверены: will be; не уверены: may be / might be; there will be — будет (что-то)урок 2

Will be — когда вы уверены: There will be a party. May be и might be — «может быть, будет»: Джим не обещает болтовню наверняка, а предупреждает, что она может быть. После may и might, как после will, — только be.

  • It will be a good idea. — Это будет хорошая идея (уверен).
  • It might be a good idea. — Это может быть хорошей идеей (не уверен).
  • There will be a lot of people at the party. — На празднике будет много людей.

There will a party. → There will be a party. после will нужен be

There will are many people. → There will be many people. после will — только be, даже для многих