Коллега хочет устроить Чендлеру свидание с мужчиной, Рейчел звонят из Рима, а бабушка Моники и Росса попадает в больницу. Тема урока — there is / there are: как сказать, что где-то что-то есть.
Уроки открываются по подписке. Если вы уже вошли, урок откроется сразу.
PhoebeI get this feeling that she is, like, right here, you know?У меня такое чувство, что она вроде как прямо здесь, понимаете?
PhoebeGot struck by lightning on a miniature golf course.Её ударило молнией на площадке для мини-гольфа.
MonicaSome days it's all I can think about.В некоторые дни я только об этом и думаю.
What? We... We don't have shoes here?Что? У нас… у нас тут нет туфель?
RossEven though Nana is gone, there is something almost, I don't know, almost life…Хоть бабули и нет, есть в этом что-то почти, не знаю, почти жизнь…
There is + один предмет: There is a café. · There are + два и больше: There are two cafés.урок 1
Когда мы говорим, что где-то что-то ЕСТЬ или находится, — особенно если упоминаем это впервые, — английское предложение начинается с there is / there are: There is a café on my street — На моей улице есть кафе. По-русски мы начинаем с места («на моей улице…»), а по-английски — с there is, место уходит в конец.
- There is a café near my house. — Рядом с моим домом есть кафе.
- There are six friends in the group. — В компании шесть друзей.
- There's a new guy in my office. — У нас в офисе новый парень.
On my street is a café. → There is a café on my street. начинаем с there is, место — в конце
There is two cafés. → There are two cafés. много → there are
Is there…? — Yes, there is. / No, there isn't. · Are there…? — Yes, there are. / No, there aren't.урок 1
Вопрос: is или are переходит в начало — There is a doctor here → Is there a doctor here? (Здесь есть врач?) Для многих: Are there any mints in her purse? Помощник do не нужен.
- Is there a café in the hospital? — Yes, there is. — В больнице есть кафе? — Да.
- Are there any mints in your bag? — No, there aren't. — У тебя в сумке есть мятные конфеты? — Нет.
- There isn't a phone in the room. — В палате нет телефона.
Does there is a doctor here? → Is there a doctor here? в вопросе is идёт вперёд, do не нужен
There isn't nothing. → There is nothing. в английском одно отрицание
There is + новое (что-то есть где-то) · he / she / it is + уже известное (где он, какой он)урок 1
There is сообщает, что что-то СУЩЕСТВУЕТ где-то, — обычно мы упоминаем это впервые: There is a nurse in the room — В палате (есть) медсестра.
- There is a nurse in the room. She is very nice. — В палате медсестра. Она очень милая.
- There are two doctors here. They are busy. — Здесь два врача. Они заняты.
- Where is Nana? — She is in the hospital. — Где бабуля? — Она в больнице.
It is a nurse in the room. → There is a nurse in the room. «есть, находится» → there is
There is Nana in the room. → Nana is in the room. о знакомом человеке — is, без there
in — внутри: in the room, in Rome · on — на поверхности: on the table, on a golf course · at — в точке, на месте: at home, at work, at the caféурок 2
In — внутри чего-то, в пространстве с границами: in the room, in the bag, in New York, in Rome. On — на поверхности: on the table, on the wall, on the sofa; и на открытой площадке: on a golf course, on the street. At — в точке, у места, где что-то делают: at home, at work, at school, at the café, at the door.
- Monica's apartment is in New York. — Квартира Моники в Нью-Йорке.
- The pencils are on the table. — Карандаши на столе.
- Chandler is at work. — Чендлер на работе.
I am in home. → I am at home. дома — at home
The cup is in the table. → The cup is on the table. на поверхности — on
at sea, at home, at work, at school · in the water, in bed, in the hospital · on a boat, on TV, on the phoneурок 2
Многие предлоги — часть готовых сочетаний, их проще запомнить целиком, чем выводить из правила.
- He is on the phone. — Он говорит по телефону.
- She is still in bed. — Она ещё в постели.
- There is a game on TV tonight. — Сегодня вечером по телевизору игра.
He is in the phone. → He is on the phone. по телефону — on the phone
I watch it in TV. → I watch it on TV. по телевизору — on TV
at + час: at ten, at night · on + день: on Friday, on May 5 · in + часть дня, месяц, год: in the morning, in June, in 1939 · без предлога: yesterday, today, tomorrow, this morning, next weekурок 2
Время работает как место — от точки к большему. At — точное время: at ten, at 7:30, at night, at the weekend. On — день или дата: on Friday, on Saturday morning, on May 5, on my birthday. In — что-то длиннее дня: часть дня, месяц, сезон, год: in the morning, in the evening, in June, in summer, in 1939.
- The funeral is on Friday at ten. — Похороны в пятницу в десять.
- I work in the morning and rest in the evening. — Утром я работаю, а вечером отдыхаю.
- Nana was twenty-four in 1939. — В 1939 году бабуле было двадцать четыре.
on the morning → in the morning часть дня — in
at Monday → on Monday день недели — on