1 сезон, 6 серия. Crazy Handful of Nothin': there is / are, in / on / at, better than

There is + один предмет / There are + несколько; «нет» — There is no… / There isn't… / There aren't any…урок 1

There is / there are — так говорят, что где-то что-то есть. По-русски мы начинаем с места: «В фургоне есть лаборатория». По-английски начинаем с there is, а место ставим в конец: There is a lab in the RV.

• There is a lab in the RV. — В фургоне есть лаборатория.
• There are two partners: Walt and Jesse. — Партнёров двое: Уолт и Джесси.
• There is no violence in Walt's plan. — В плане Уолта нет насилия.

There is two partners. → There are two partners. партнёров несколько → there are

There are a lab in the RV. → There is a lab in the RV. один предмет → there is

There is / there are + что + где: There is rust on the car.урок 1

Когда мы говорим, что где находится, порядок всегда такой: there is / there are → что → где. There is rust on the car. There are thirty students in the class.

• There is rust on the car. — На машине ржавчина.
• There are thirty students in Walt's class. — В классе Уолта тридцать учеников.
• There is a janitor in the school. His name is Hugo. — В школе есть уборщик. Его зовут Хьюго.

On the car is rust. → There is rust on the car. начинаем с there is, место — в конце

There is thirty students. → There are thirty students. учеников много → there are

Вопрос: Is there…? / Are there…? — Ответ: Yes, there is. / No, there isn't.урок 1

Чтобы спросить, есть ли что-то, меняем слова местами: there is → is there, there are → are there. Is there a bank near here? Are there any questions?

• Is there a bank near here? — Yes, there is. — Здесь рядом есть банк? — Да.
• Are there any questions? — No, there aren't. — Есть вопросы? — Нет.
• Is there anything else? — No, thanks. — Что-нибудь ещё? — Нет, спасибо.

There is a bank near here? → Is there a bank near here? в вопросе is идёт первым

Is there any questions? → Are there any questions? вопросов много → are there

There is — впервые сообщаем, что что-то есть; it is — дальше говорим об этом же. Погода и время — тоже it.урок 1

There is вводит новое: There is a dot on Walt's chest — «На груди у Уолта есть точка». Когда предмет уже назван, дальше говорим о нём it: It is for the radiation — «Она для облучения».

• There is a dot on Walt's chest. It is for the radiation. — У Уолта на груди точка. Она для облучения.
• There's a problem. It's serious. — Есть проблема. Она серьёзная.
• There is a café near my house. It's very small. — Рядом с моим домом есть кафе. Оно очень маленькое.

It is a café near my house. → There is a café near my house. впервые говорим, что кафе есть → there is

There is cold today. → It is cold today. погода → it

at — точка: точное время (at 3) и место, где что-то происходит (at home, at the cook site); in — внутри или на большой территории (in the desert, in Albuquerque)урок 2

at — это «точка». Точное время: at 3, at 5 o'clock, at noon, at night. Место как точка, где что-то происходит: at home, at work, at school, at the car wash, at the cook site.

• Walt gets up at six. — Уолт встаёт в шесть.
• Jesse is at home. — Джесси дома.
• The RV is in the desert. — Фургон — в пустыне.

I am in home. → I am at home. home — это точка → at home, без the

We start in 3. → We start at 3. точное время → at

in + месяц, год, время года, часть дня, город, страна: in May, in 2008, in summer, in the morning, in New Mexico. Но: at night!урок 2

С временем in ставим перед «большими» отрезками: месяцы (in May), годы (in 2008), времена года (in summer), части дня (in the morning, in the afternoon, in the evening).

• Walt was born in 1958. — Уолт родился в 1958 году.
• It's hot in summer in New Mexico. — Летом в Нью-Мексико жарко.
• I study English in the evening. — Я учу английский вечером.

On the morning. → In the morning. части дня → in

At 2008. → In 2008. год → in