1 сезон, 15 серия. Sleepy Time / Suds: slowly, well, fast, too / enough, who, what, which, whose
Губка Боб засыпает и путешествует по снам друзей — пока те не просят его сидеть в своём. А потом он подхватывает губочную простуду, боится идти к врачу, и лечить его берётся Патрик.
1
Путешествие по снам
прилагательное (какой?) + -ly = наречие (как?): final → finally, slow → slowly, careful → carefully · 3 сцены
Прилагательное описывает предмет или человека и отвечает на вопрос «какой?»: a good picture — хорошая фотография, a slow car — медленная машина. Наречие описывает действие и отвечает на вопрос «как?»: drive slowly — ехать медленно.
SpongeBob quickly puts on his seatbelt. — Губка Боб быстро пристёгивается.
She drives careful. → She drives carefully. как водит? — наречие: careful + -ly
She is a carefully driver. → She is a careful driver. какой водитель? — прилагательное, без -ly
be + прилагательное: you are smart · глагол + наречие: he talks well, he reads fastурок 1
После be (am, is, are) и после look, feel, seem ставим прилагательное: так говорим, какой человек. You are smart. Gary looks happy. А после глагола действия (talk, read, drive, work) — наречие: Gary talks well — «Гэри хорошо говорит».
Gary talks well in his dream. — Во сне Гэри хорошо говорит.
Sandy is fast. She runs fast. — Сэнди быстрая. Она быстро бегает.
SpongeBob works hard. — Губка Боб много работает.
Gary talks good. → Gary talks well. как говорит? — наречие well
He runs fastly. → He runs fast. fast не меняется: fastly нет
Beautiful music — «прекрасная музыка»: beautiful — прилагательное, оно описывает музыку. Чтобы сказать, как играют, нужно наречие: Squidward plays beautifully — «Сквидвард играет прекрасно».
Squidward plays terribly. Then he plays beautifully. — Сквидвард играет ужасно. Потом он играет прекрасно.
The king smiles happily. — Король радостно улыбается.
SpongeBob easily turns into a clarinet. — Губка Боб легко превращается в кларнет.
He plays beautiful. → He plays beautifully. как играет? — наречие
She sings easyly. → She sings easily. согласная + y → -ily
too + прилагательное (+ to + глагол): too dangerous, too small to seeурок 2
Too значит «слишком»: больше, чем нужно, и поэтому плохо. Губка Боб говорит kind of dangerous — «как-то опасно». Сильнее было бы It's too dangerous — «Это слишком опасно» (и я не прыгну).
The target is too small. — Мишень слишком маленькая.
It's too dangerous to jump. — Прыгать слишком опасно.
He drives too fast. — Он ездит слишком быстро.
It's too much dangerous. → It's too dangerous. перед прилагательным — просто too, без much
The tea is very hot to drink. → The tea is too hot to drink. «нельзя, потому что слишком» — too, а не very
Enough — «достаточно, хватает». Мистеру Крабсу монеток мало: Pennies aren't enough. Ему нужно больше: I don't have enough money.
Pennies aren't enough for Mr. Krabs. — Мистеру Крабсу мало монеток.
Is the net big enough? — Сеть достаточно большая?
I don't have enough time. — Мне не хватает времени.
The net isn't enough big. → The net isn't big enough. enough ставим после прилагательного
I have money enough. → I have enough money. перед существительным: enough money
enough of sb — хватит, надоело · too much / too many — слишком многоурок 2
Get enough of someone — «получить кого-то сполна»: Don't we get enough of you during the day? — «Нам что, тебя днём мало?» Так говорят, когда кто-то или что-то уже надоело. Коротко: Enough! — «Хватит!», I've had enough — «С меня хватит».
Enough! Leave me alone. — Хватит! Оставь меня в покое.
I've had enough of your dreams. — С меня хватит твоих снов.
There are too many people in my dream. — В моём сне слишком много народу.
There are too much people. → There are too many people. people можно посчитать — too many
I have enough of you. → I've had enough of you. «надоело» — I've had enough