Скоро День святого Валентина: Росс идёт знакомиться с соседкой, Джоуи тащит Чендлера на двойное свидание, а девушки вспоминают худших бывших. Тема урока — как сказать, СКОЛЬКО времени что-то длится: for, since, how long.
Уроки открываются по подписке. Если вы уже вошли, урок откроется сразу.
LorraineYou know, ever since I was little,Знаете, с самого детства
LorraineI've been able to pick up quarters with my toes.я умею поднимать монетки пальцами ног.
I've always wanted to know.Всегда хотел узнать.
have / has + 3-я форма + for / since: I have lived here for two years · How long have you lived here?урок 1
We live in the same building — Present Simple, просто факт. Но если сказать, сколько времени это уже длится, по-английски нужен Present Perfect: We have lived in the same building for two years — мы живём в одном доме два года. По-русски тут настоящее время, поэтому русскоязычные часто говорят I live here for two years — это ошибка.
- I have lived in this building for two years. — Я живу в этом доме два года.
- How long have you lived here? — For five years. — Сколько ты здесь живёшь? — Пять лет.
- She has known Ross for a long time. — Она давно знает Росса.
I live here for two years. → I have lived here for two years. «уже столько-то времени» — Present Perfect
How long do you live here? → How long have you lived here? вопрос «сколько уже» — have + 3-я форма
for + отрезок (for two months, for ages) · since + точка начала (since Janice, since 2020, since Monday)урок 1
Оба слова отвечают на вопрос «сколько уже?», но по-разному. For — отрезок времени: for five months, for a week, for ages (целую вечность). Since — момент, с которого всё началось: since Monday, since 2019, since Janice (с тех пор, как была Дженис). Проверка: если по-русски можно сказать «с…» — since, если «уже… / в течение…» — for.
- I've known Joey for ten years. — Я знаю Джоуи десять лет.
- She has worked here since 2020. — Она работает здесь с 2020 года.
- We haven't seen Janice since New Year. — Мы не видели Дженис с Нового года.
I've known him since ten years. → I've known him for ten years. отрезок времени → for
I've lived here from 2020. → I've lived here since 2020. «с какого года» → since
Всё кончилось → Past Simple + for: I went out with him for two months · Ещё идёт → Present Perfect: We have been together for two monthsурок 1
For бывает и с прошедшим временем. Если всё уже закончилось, берём Past Simple: I went out with the guy for two months — встречалась два месяца (и рассталась). Если продолжается до сих пор — Present Perfect: We have been together for two months — мы вместе уже два месяца.
- I lived in Paris for a year. Now I live in Moscow. — Я год жила в Париже. Теперь я живу в Москве.
- I have lived in Moscow for three years. — Я живу в Москве три года.
- How long did you go out with him? — For two months. — Сколько вы встречались? — Два месяца.
I have gone out with him for two months last year. → I went out with him for two months last year. last year — законченное прошлое → Past Simple
How long are you married? → How long have you been married? «сколько уже» → have been
have / has + 3-я форма: опыт (ever, never, always) · до сейчас (for, since) · результат (just, already, yet)урок 2
Соберём Present Perfect целиком. Строится он так: have / has + 3-я форма глагола (worked, seen, been, known). Отрицание — haven't / hasn't: I haven't seen it. Вопрос — have в начало: Have you seen it? — Yes, I have. / No, I haven't.
- Have you ever tried champagne? — Yes, I have. — Ты когда-нибудь пробовал шампанское? — Да.
- I've never been on a blind date. — Я никогда не был на свидании вслепую.
- She has always loved dancing. — Она всегда любила танцевать.
Have you ever saw this film? → Have you ever seen this film? после have — 3-я форма (seen), а не 2-я (saw)
Since I have been little… → Since I was little… после since — момент начала в Past Simple
just / already — между have и 3-й формой: I've just seen her · yet — в конце: Have you told her yet? I haven't told her yet.урок 2
Present Perfect часто показывает результат сейчас. Три слова-помощника: just — только что (I've just seen her), already — уже (I've already told him), yet — «уже?» в вопросе и «ещё не» в отрицании (Have you told her yet? — I haven't told her yet). Just и already стоят между have и 3-й формой, yet — в конце.
- Janice has just left. — Дженис только что ушла.
- I've already told Ross. — Я уже сказал Россу.
- Have you called her yet? — No, not yet. — Ты ей уже позвонил? — Нет, ещё нет.
I have yet called him. → I haven't called him yet. yet — в конце, в отрицании и вопросе
I already have told him. → I have already told him. already — между have и 3-й формой
точное «когда» (on New Year's, yesterday, last year) → Past Simple · до сейчас (for the past few years, since, ever) → Present Perfectурок 2
Главное правило всей темы: если названо, КОГДА это было (yesterday, last week, in 2020, on New Year's, two days ago), — Past Simple: You dumped her on New Year's. Если время не названо или период тянется до сейчас (ever, never, just, already, yet, for, since, this week, for the past few years), — Present Perfect: He has dumped her twice.
- Chandler dumped Janice on New Year's. — Чендлер бросил Дженис на Новый год.
- He has dumped her twice. — Он бросал её дважды.
- For the past few years I've worked as a teacher. — Последние несколько лет я работаю учителем.
When have you met her? → When did you meet her? when → Past Simple
I have seen him yesterday. → I saw him yesterday. yesterday → Past Simple