1 сезон, 2 серия. The One with the Sonogram at the End: what, where, why, don't / doesn't, am, is, are
Бывшая жена Росса приходит к нему в музей с новостью, Моника готовится к приезду родителей, а Рейчел теряет кольцо в лазанье. Тема урока — открытые вопросы: what, where, when, why, how.
1
У Кэрол новости
what — что · where — где, куда · when — когда · why — почему, зачем · how — как · 3 сцены
Знать пять главных вопросительных слов: what, where, when, why, how
Строить вопрос: Where do you work? What does she want?
Спрашивать, как дела и что нового: What's new? How is the family?
Говорить, чего вы не делаете: I don't drink coffee
Говорить о других: He doesn't like sport
Отвечать «нет» коротко: No, I don't. No, she doesn't.
Фрагменты
Урок 1. Кэрол приходит в музей
RossSo, what's new? Still a...Ну, что нового? Всё ещё…
RossHow is, um... How is the family?Как, эм… Как семья?
RossCarol, why are you here, Carol?Кэрол, зачем ты здесь, Кэрол?
Урок 2. Мама всегда права
MonicaNo, Mom. I don't have a restaurant. I work in a restaurant.Нет, мам. У меня нет ресторана. Я работаю в ресторане.
Mrs. GellerOh, she just graduated, and she wants to be something in cooking or food or I don't know.Она только окончила колледж и хочет кем-то стать в кулинарии или еде, или… не знаю.
Урок 3. В кабинете у Барри
RachelI'm... I'm okay.Я… Я в порядке.
BarryNo, no, it's fine, it's fine. Robbie is gonna be here for hours.Нет-нет, всё нормально. Робби тут ещё на несколько часов.
RachelAre you sure?Ты уверен?
Слова и фразы
What's new?
Что нового?
How is sb?
Как поживает…? Как дела у…?
look for sth
искать что-то
What does sb mean?
Что он/она имеет в виду?
What do you do?
Чем ты занимаешься? Кем работаешь?
look great
отлично выглядеть
be pregnant
быть беременной
miss sb
скучать по кому-то
Where do you work?
Где ты работаешь?
I don't know.
Я не знаю.
Ещё 17 слов
work in (a place)
работать в (каком-то месте)
don't have to
не обязательно, не нужно
need help
нуждаться в помощи
doesn't like sth
не любит что-то
be an only child
быть единственным ребёнком
be nervous about sth
нервничать из-за чего-то
Sorry I'm late.
Простите, что опоздал(а).
work on weekends
работать по выходным
be sure
быть уверенным
be happy
быть счастливым
be a / an (job)
работать кем-то, быть (профессия)
I'm fine.
У меня всё хорошо.
be (age) years old
кому-то (столько) лет
How are you doing?
Как поживаешь?
That's great.
Это здорово.
get a job
найти работу, устроиться на работу
be too hard
быть слишком трудным
Грамматика
what — что · where — где, куда · when — когда · why — почему, зачем · how — какурок 1
Вопросы бывают двух видов. На вопрос с do «Do you work?» отвечают «да» или «нет». А открытый вопрос начинается с вопросительного слова, и на него отвечают целой фразой: Where do you work? — In a museum.
What's new? — Not much. — Что нового? — Да ничего особенного.
How is your sister? — She's fine. — Как твоя сестра? — Хорошо.
Where do you live? — In New York. — Где ты живёшь? — В Нью-Йорке.
You are here why? → Why are you here? вопросительное слово — в начале
How is you? → How are you? с you — are
Вопросительное слово + do + I / you / we / they + глагол? → When do you wear a ring? Where do you work?урок 1
Если в вопросе обычный глагол (work, live, wear), после вопросительного слова нужен помощник do — как в вопросах «да или нет». Формула: вопросительное слово + do + кто + глагол. You wear a ring → When do you wear a ring? You work in a museum → Where do you work?
When do you wear your ring? — Когда ты носишь кольцо?
Where do you work? — In a restaurant. — Где ты работаешь? — В ресторане.
What do you want for dinner? — Что ты хочешь на ужин?
Where you work? → Where do you work? после where нужен do
What you want? → What do you want? вопросительное слово + do + кто + глагол
Вопросительное слово + does + he / she / it + глагол без -s? → What does she mean? Where does he work?урок 1
Когда спрашиваем о нём, о ней или о предмете (he, she, it, Carol, my brother), вместо do берём does: What does she mean? — Что она имеет в виду?
What does Carol want? — She wants Ross to be involved. — Чего хочет Кэрол? — Она хочет, чтобы Росс участвовал.
Where does Ross work? — He works in a museum. — Где работает Росс? — В музее.
When does Monica get up? — Когда встаёт Моника?
What does she means? → What does she mean? после does — глагол без -s
Where do he work? → Where does he work? he, she, it → does
I / you / we / they + don't + глагол: I don't have, I don't knowурок 2
Чтобы сказать «не делаю», по-английски недостаточно поставить not перед глаголом. Нужен помощник do + not: I have → I do not have → I don't have. В разговоре почти всегда говорят коротко: don't.
I don't drink coffee. — Я не пью кофе.
We don't live here. — Мы здесь не живём.
They don't know the truth. — Они не знают правды.
I not have a restaurant. → I don't have a restaurant. нужен помощник: don't + глагол
I no know. → I don't know. «не» по-английски — don't
he / she / it + doesn't + глагол без -s: she doesn't seem, he doesn't workурок 2
Для he, she, it помощник в отрицании — doesn't (= does not): Monica doesn't seem…, he doesn't work, it doesn't matter.
He doesn't like sport. — Он не любит спорт.
She doesn't work on weekends. — Она не работает по выходным.
Phoebe doesn't speak to her sister. — Фиби не общается с сестрой.
He doesn't works. → He doesn't work. после doesn't — глагол без -s
She don't like sport. → She doesn't like sport. she → doesn't
Do you need help? — No, I don't. · Does he need help? — No, he doesn't.урок 2
На вопрос с do или does отвечают коротко, повторяя помощник: Do you need any help? — Yes, I do. / No, I don't. Does Chandler have a brother? — No, he doesn't. Весь глагол повторять не нужно.
Do you need any help? — No, I don't. Thanks. — Тебе помочь? — Нет, спасибо.
Does Chandler have a sister? — No, he doesn't. — У Чендлера есть сестра? — Нет.
I don't have any brothers. — У меня нет братьев.
Do you need help? — No, I not. → Do you need help? — No, I don't. короткий ответ — с don't
I don't have no brothers. → I don't have any brothers. после don't — any, второе «нет» не нужно