Банда аквариума принимает Немо под именем Смельчак и готовит побег через фильтр, а Марлин и Дори узнают дорогу в Сидней, прыгают по медузам и встречают черепаху Краша.
Все уроки бесплатны. Первую серию можно начать без регистрации, остальные открываются после входа. Если вы уже вошли, урок откроется сразу.
- It just swam over the trench. Come on. - Okay.— Оно только что проплыло над расщелиной. Давай за ним. — Ладно.
- Hey, little guy. - You wanted to go through the trench.— Привет, малыш. — А ты хотела плыть через расщелину.
GillMy first escape, landed on dental tools.В первый побег я упал прямо на зубные инструменты.
PeachPotty break! He just grabbed the Reader's Digest. We have 4.2 minutes.Он пошёл в туалет! Только что схватил журнал. У нас 4,2 минуты.
вопрос: Is / Are + кто + …? · отрицание: кто + 'm not / isn't / aren'tурок 1
To be (am, is, are) работает сам, без помощника do. Чтобы задать вопрос, его просто ставят в начало: He is a boy → Is he a boy? You are ready → Are you ready? В вопросе Isn't there another way? is тоже стоит впереди, только вместе с not: так спрашивают с надеждой — «разве нет другого способа?».
- Is Nemo a boy? — Yes, he is. — Немо — мальчик? — Да.
- Are you ready? — No, I'm not. — Ты готов? — Нет.
- Gill isn't afraid. — Жабр не боится.
Do you be ready? → Are you ready? to be сам выходит вперёд, do не нужен
He doesn't be a big fish. → He isn't a big fish. отрицание to be — is + not
I'm not · he / she / it isn't (= 's not) · you / we / they aren't (= 're not)урок 1
Отрицание с to be строится одним словом not: оно встаёт сразу после am, is, are. You're nuts → You aren't nuts. He's fine → He isn't fine.
- I'm not nuts. I'm serious. — Я не спятил. Я серьёзно.
- Nemo isn't a big fish. — Немо не большая рыба.
- You're not alone. We're with you. — Ты не один. Мы с тобой.
I amn't ready. → I'm not ready. у am одно сокращение: I'm not
He not fine. → He isn't fine. без is фраза не работает: is + not
вопросительное слово + am / is / are + кто + …?: Where are you? What is it?урок 1
С вопросительными словами where (где, куда), what (что), who (кто), how (как), why (почему) to be ведёт себя так же: сначала вопросительное слово, потом is или are, потом «кто». Where are you? — «Где ты?» What is it? — «Что это?» Who is he? — «Кто он?» How are you? — «Как дела?»
- Where is Nemo? — He's in a tank. — Где Немо? — Он в аквариуме.
- What's this? — It's a mask. — Что это? — Это маска.
- Who are they? — They're fish from the tank. — Кто они? — Это рыбки из аквариума.
Where you are? → Where are you? в вопросе are стоит перед «кто»
Where is you? → Where are you? с you — всегда are
Is he…? — Yes, he is. / No, he isn't. · Are you…? — Yes, I am. / No, I'm not.урок 1
На вопрос с to be отвечают коротко тем же глаголом: Is he a good guy? — Yes, he is. Are you serious? — Yes, I am. Are they friends? — No, they aren't. В «да» глагол полный (Yes, he is), в «нет» — обычно сокращённый (No, he isn't или No, he's not).
- Is Dory your friend? — Yes, she is. — Дори — твоя подруга? — Да.
- Are you lost? — No, I'm not. I know the way. — Ты заблудился? — Нет. Я знаю дорогу.
- Are the moonfish funny? — Yes, they are. — Рыбы-луны смешные? — Да.
Is he a good guy? — Yes, he's. → Is he a good guy? — Yes, he is. в «да» не сокращают
Is she your friend? — Yes, she does. → Is she your friend? — Yes, she is. отвечаем тем же глаголом, что в вопросе
правильные: глагол + -ed (want → wanted) · неправильные: своя форма (swim → swam)урок 2
Past Simple — прошедшее время: что случилось и закончилось. У большинства глаголов к форме добавляется -ed: want → wanted, work → worked, play → played. Форма одна для всех: I wanted, she wanted, they wanted — никакого -s, как в настоящем.
- Dory wanted to swim through the trench. — Дори хотела плыть через расщелину.
- Marlin swam over it. — Марлин проплыл над ней.
- We watched a film yesterday. — Вчера мы смотрели фильм.
Yesterday I want to go. → Yesterday I wanted to go. о прошлом — глагол с -ed
She swimmed fast. → She swam fast. swim — неправильный глагол: swam
do → did · go → went · see → saw · have → had · get → gotурок 2
Did — прошедшая форма do («делать»). Марлин отвечает It did — «Ужалила»: did заменяет весь глагол, чтобы не повторять sting. По-русски так же: «Она тебя не ужалила? — Ужалила».
- Dory saw a little jellyfish. — Дори увидела маленькую медузу.
- The jellyfish stung her. — Медуза её ужалила.
- We went to the sea last summer. — Прошлым летом мы ездили на море.
I goed home. → I went home. go — неправильный: went
She have a cat last year. → She had a cat last year. have в прошлом — had