Первые минуты сериала: кто такой Уолт, где он живёт и работает. Тема урока — первая формула английского: кто + что делает.
Уроки бесплатны после регистрации с подтверждённой почтой. Если вы уже вошли, урок откроется сразу.
WaltI live at 308 Negra Arroyo Lane, Albuquerque, New Mexico, 87104.Я живу по адресу Негра-Арройо-лейн, 308, Альбукерке, Нью-Мексико.
WaltI hope you know that.Надеюсь, ты это знаешь.
WaltI just want you to know that no matter how it may look...Я просто хочу, чтобы вы знали: как бы это ни выглядело...
Кто + что делает: I live, I hope, you know, I wantурок 1
В английском предложении сначала говорим, КТО делает, а сразу за ним — ЧТО делает: I live — я живу, you know — ты знаешь. Этот порядок почти не меняется. По-русски можно сказать «живу я здесь», по-английски — только I live here.
- I live in Moscow. — Я живу в Москве.
- We work at a school. — Мы работаем в школе.
- They like coffee. — Они любят кофе.
Live I in Moscow. → I live in Moscow. сначала кто, потом глагол
I lives in Moscow. → I live in Moscow. с I глагол без -s
обычно, каждый день → I / you / we / they + глагол: you work, you wake up, I wantурок 1
Эта форма называется Present Simple. Она — о том, что бывает обычно, регулярно, каждый день: работа, привычки, распорядок. Скайлер говорит о рабочем дне Уолта вообще: you work till 5 — ты (всегда) работаешь до пяти.
- I get up at 7 every day. — Я встаю в 7 каждый день.
- We have breakfast at home. — Мы завтракаем дома.
- They usually go to work by bus. — Они обычно ездят на работу на автобусе.
I have rest in the evening. → I have a rest in the evening. have a rest — с a
I am get up at 7. → I get up at 7. для действия am не нужен
they / molecules (их много) + глагол без изменений: they combine, molecules changeурок 1
«Кто» — это не только I или you, но и любое слово: molecules (молекулы), my friends, people. Если их много, это they — и глагол остаётся в начальной форме: molecules change = they change.
- Students learn chemistry at school. — Ученики изучают химию в школе.
- My friends and I like football. = We like football. — Мы с друзьями любим футбол.
- People see the problem. — Люди видят проблему.
Molecules changes. → Molecules change. их много (they) — без -s
They likes coffee. → They like coffee. they — без -s
he (он), she (она), it (оно / это) — один человек или вещь; we, they — несколькоурок 1
Для одного человека говорим he (мужчина) или she (женщина). Для вещи, животного или ситуации — it: The car is new. It is new. По-русски машина — «она», а по-английски — it.
- Bogdan has a car wash. He needs workers. — У Богдана автомойка. Ему нужны работники.
- Skyler is at home. She sells things online. — Скайлер дома. Она продаёт вещи в интернете.
- The car is dirty. It needs a wash. — Машина грязная. Её нужно помыть.
The car is new. She is new. → The car is new. It is new. вещь — это it
I go to home. → I go home. go home — без to
he / she / it + глагол-s: (he) looks · they + глагол: they hireурок 2
Когда «кто» — один человек или вещь (he, she, it, Walt, my sister), к глаголу в Present Simple добавляем -s: I look → he looks, I work → she works. В реплике Хэнка he пропущено — так часто делают в живой речи: (He) looks like Keith Richards.
- Walt teaches chemistry. — Уолт преподаёт химию.
- Hank works for the DEA. — Хэнк работает в DEA (отдел по борьбе с наркотиками).
- Skyler wants a quiet birthday. — Скайлер хочет тихий праздник.
He work at a school. → He works at a school. he → глагол с -s
They works every day. → They work every day. they — без -s
catch → he catches, watch → he watches · -es после s, sh, ch, x, oурок 2
Обычно с he, she, it просто добавляем -s: works, likes. Но если глагол кончается на s, sh, ch, x или o, пишем -es — так легче произнести: catch → catches, watch → watches, finish → finishes, go → goes, do → does.
- Hank catches drug dealers. — Хэнк ловит наркоторговцев.
- Walt Jr. watches TV after school. — Уолт-младший смотрит телевизор после школы.
- She goes to work by bus. — Она ездит на работу на автобусе.
He go to work. → He goes to work. go → goes
She have a car. → She has a car. have → has