Сквидвард подменяет слова в мыльных пузырях, Губка Боб и Патрик ссорятся — и наперебой набиваются Сквидварду в лучшие друзья. А потом Губка Боб в 38-й раз сдаёт экзамен по вождению лодки, на этот раз с подсказками Патрика по радио.
Все уроки бесплатны. Первую серию можно начать без регистрации, остальные открываются после входа. Если вы уже вошли, урок откроется сразу.
SpongeBobPatrick, you're my best friend in the whole neighborhood.Патрик, ты мой лучший друг во всём районе.
SpongeBobPatrick, what are you talking about?Патрик, ты о чём вообще?
SpongeBobI've never felt so capable...!Никогда ещё я не чувствовал себя таким способным!
SpongeBobI'm ready, I'm ready, I'm ready.Я готов, я готов, я готов.
сейчас: am / is / are + глагол-ing: I'm talking, he's talking, they're talkingурок 1
Present Continuous — время «прямо сейчас»: действие идёт в эту минуту. Губка Боб спрашивает what are you talking about? — «о чём ты (сейчас) говоришь?»: Патрик говорит это прямо сейчас, и Губка Боб его не понимает.
- I'm talking to Patrick. — Я разговариваю с Патриком.
- SpongeBob is playing with bubbles. — Губка Боб играет с пузырями.
- We're watching TV. — Мы смотрим телевизор.
I talking to Patrick. → I'm talking to Patrick. перед -ing нужен am / is / are
He is talk now. → He is talking now. после is — глагол с -ing
глагол + -ing: talk → talking · choke → choking · sit → sitting · lie → lyingурок 1
You're choking! — «Ты давишься!»: это происходит прямо на глазах у Патрика, поэтому you are + choking. Окончание -ing почти всегда просто добавляем: talk → talking, play → playing, read → reading.
- Patrick is sitting on his rock. — Патрик сидит на своём камне.
- I'm making a sandwich. — Я делаю бутерброд.
- They are swimming in the sea. — Они плавают в море.
He is siting. → He is sitting. sit → sitting: t удваивается
I'm comeing! → I'm coming! немая e исчезает: come → coming
now / right now / Look! / Listen! → I'm coming! He's sleeping.урок 1
I'm coming! — «Иду!», «Уже бегу!»: Губка Боб в пути прямо сейчас. Так отвечают, когда зовут: Dinner! — I'm coming! Русское «иду» — тоже настоящее время, тут языки похожи.
- Wait! I'm coming! — Подожди! Иду!
- Look! Gary is eating. — Смотри! Гэри ест.
- Right now we're playing music. — Прямо сейчас мы играем музыку.
Dinner! — I come! → Dinner! — I'm coming! «иду» прямо сейчас — I'm coming
Look! Patrick sleeps. → Look! Patrick is sleeping. Look! — значит, сейчас: is + -ing
вопрос: Am / Is / Are + кто + глагол-ing? → Are you kidding? — Yes, I am. / No, I'm not.урок 2
Чтобы спросить о том, что происходит сейчас, ставим am, is, are в начало: You are kidding → Are you kidding? Буквально «Ты (сейчас) шутишь?» — так по-английски удивляются: «Шутишь? Конечно играю!»
- Are you sleeping? — No, I'm not. — Ты спишь? — Нет.
- Is Patrick singing? — Yes, he is. — Патрик поёт? — Да.
- What are you doing? — Что ты делаешь?
You are sleeping? → Are you sleeping? в вопросе are идёт первым
Yes, I'm. → Yes, I am. в коротком ответе am не сокращают
отрицание: am / is / are + not + глагол-ing → I'm not sitting, he isn't listening, they aren't workingурок 2
Чтобы сказать, что чего-то сейчас НЕ происходит, ставим not после am, is, are: I'm not sitting — «я не сижу». Здесь ещё и оттенок «не буду, не собираюсь»: I'm not sitting near that maniac! — «Не сяду я рядом с этим психом!»
- I'm not working today. — Я сегодня не работаю.
- Squidward isn't listening. — Сквидвард не слушает.
- They aren't playing. They're fighting. — Они не играют. Они ссорятся.
I not sitting here. → I'm not sitting here. нужен am: I'm not
He doesn't listening. → He isn't listening. с -ing отрицание через is not, а не через does
вообще: I play · сейчас: I'm playing · без -ing: know, want, like, love, think (= считать)урок 2
Present Simple (I play, he plays) — о том, что бывает вообще, обычно, всегда: Squidward plays the clarinet — он умеет и играет регулярно. Present Continuous (I'm playing) — о том, что идёт прямо сейчас: Squidward is playing the clarinet — вот в эту минуту. Подсказки: every day, usually, on Mondays → Present Simple; now, right now, Look! → Present Continuous.
- Squidward plays the clarinet every day. — Сквидвард играет на кларнете каждый день.
- Shh! He's playing now. — Тише! Он сейчас играет.
- I know the answer. — Я знаю ответ.
I'm knowing the answer. → I know the answer. know не ставят в -ing
He is playing the clarinet every day. → He plays the clarinet every day. every day — привычка: Present Simple